Exemples d'utilisation de "creadora de películas" en espagnol

<>
¿Un cheque en blanco? ¡Esos solo existen en las películas! Un chèque en blanc ? Ça on en voit que dans les films !
Las películas de vaqueros son típicas del cine americano. Les westerns sont typiques du cinéma étasunien.
Me gustan las películas americanas. J'aime le cinéma étasunien.
Hay 1000 películas que hay que ver antes de morir. Il y a 1000 films qu’il faut voir avant de mourir.
Me dan miedo las películas de terror. Les films d'horreur me font peur.
La mayoría de las películas de Hollywood tienen un final feliz. La plupart des films hollywoodiens ont une fin heureuse.
Decidme qué películas habéis visto. Dites-moi quels films vous avez regardés.
Ella disfruta viendo películas de terror. Elle prend plaisir à regarder des films d'horreur.
Me encantan las películas estadounidenses. J'adore les films étasuniens.
Ya he visto dos películas de Kurosawa. J'ai déjà vu deux films de Kurosawa.
Prefiero las películas francesas a las americanas. Je préfère les films français aux américains.
Este es el cine donde vemos películas extranjeras. C'est le cinéma où nous avons vu des films étrangers.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !