Exemples d'utilisation de "estación de tren" en espagnol

<>
¿Dónde tengo que cambiar de tren? Où dois-je changer de train ?
¿Cuál es la forma más sencilla de llegar a la estación de Tokio? Quelle est la façon la plus simple d'aller à la gare de Tokyo ?
¿Dónde está la estación de ferrocarril? Où se trouve la gare de chemin de fer ?
¿Hay una estación de metro por aquí? Y-t-il une station de métro dans le coin ?
Cómo llego a la estación de ferrocarril Comment se rendre à la gare
Dónde está la estación de metro más cercana Où est la station de métro la plus proche
Cambia de tren en la próxima estación. Change de train à la prochaine gare.
Bajé del tren en la estación equivocada. Je suis descendu du train à la mauvaise gare.
Me bajo del tren en la próxima estación. Je descends du train à la prochaine station.
El tren no se para en esa estación. Le train ne s'arrête pas à cette gare.
Nuestro tren ya se había ido cuando llegamos a la estación. Notre train était déjà parti lorsque nous arrivâmes à la gare.
El tren estaba a punto de irse cuando llegué a la estación. Le train était sur le point de partir quand je suis arrivé à la gare.
De aquí a la estación hay dos millas. Il y a deux miles d'ici à la gare.
El tren de París acaba de llegar. Le train de Paris vient d'arriver.
Estoy a punto de partir hacia la estación. Je suis sur le point de partir pour la gare.
El tren pasó por el túnel. Le train traversa un tunnel.
¿Puede usted decirme como me devuelvo a la estación? Pouvez-vous me dire comment me rendre à la gare ?
Tom se acaba de perder su tren. Tom vient de rater son train.
Llegada a la estación, ella llamó a su hermano. Arrivée à la gare, elle appela son frère.
Él nos sonrió y subió al tren. Il nous sourit et monta dans le train.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !