Usage examples of "lámpara de escritorio" in Spanish with translation to French

<>
¿Usted vende lámparas de escritorio aquí? Vendez-vous des lampes de bureau ici ?
Puedes usar mi escritorio, si quieres. Tu peux utiliser mon bureau, si tu veux.
Edison inventó la lámpara eléctrica. Edison inventa la lampe électrique.
¿Había un libro sobre el escritorio? Y avait-il un livre sur le bureau ?
Toque la base de la lámpara una vez para prenderla y dos veces para apagarla. Touche la base de la lampe une fois pour l'allumer et deux fois pour l'éteindre.
Hay un gato bajo el escritorio. Il y a un chat sous le bureau.
Rápido, apaga la lámpara, quiero esconderme en la oscuridad. Vite soufflons la lampe, afin de nous cacher dans les ténèbres!
Su bolsa está en mi escritorio. Votre sac est sur mon bureau.
Compré una lámpara vieja. J'ai acheté une vieille lampe.
"¿Dónde están sus libros?" "Están sobre el escritorio." « Où sont vos livres ? » « Ils sont sur le bureau. »
Este escritorio es de madera. Ce bureau est en bois.
Este escritorio es usado por mí. Ce bureau-ci est utilisé par moi.
Mi escritorio es viejo, pero el suyo es nuevo. Mon bureau est vieux, mais le sien est neuf.
Hay una llave sobre el escritorio. Il y a une clé sur le bureau.
Hay una bolsa sobre el escritorio. Il y a un sac sur le bureau.
Hay unas tijeras sobre el escritorio. Il y a une paire de ciseaux sur le bureau.
El escritorio está cubierto de polvo. Le bureau est recouvert de poussière.
Este escritorio es un poco bajo para mi. Ce pupitre est un peu trop bas pour moi.
¿Qué hay sobre el escritorio? Qu'est-ce qui est sur le bureau ?
¿De quién es este libro sobre el escritorio? À qui est le livre sur le bureau ?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!