Usage examples of "otro" in Spanish with translation to French

<>
Gracias por el otro día. Merci pour l'autre jour.
La libertad consiste en poder hacer todo aquello que no perjudique a otro. La liberté consiste à pouvoir faire tout ce qui ne nuit pas à autrui.
Tengo otro amigo en China. J'ai un autre ami en Chine.
Él vino de otro país. Il vint d'un autre pays.
Se sonrieron el uno al otro. Ils se sourient l'un à l'autre.
¿Desea usted otro vaso de vino? Désirez-vous un autre verre de vin ?
La perfección es de otro mundo. La perfection est d'un autre monde.
El otro día compré una cámara. L'autre jour j'ai acheté un appareil photo.
Les dije que me mandaran otro boleto. Je leur ai dit de m'envoyer un autre ticket.
Ella vino a verme el otro día. Elle est venue me voir l'autre jour.
El castillo está al otro lado del río. Le château se trouve de l'autre côté de la rivière.
Su casa está al otro lado del puente. Sa maison se trouve de l'autre côté du pont.
Los niños se acusaron el uno al otro. Les enfants s'accusèrent l'un l'autre.
Él se comió el filete y ordenó otro. Il mangea le steak et en commanda un autre.
Uno es rojo y el otro es blanco. L'un est rouge, l'autre est blanc.
El otro día perdí mi cámara de fotos. J'ai perdu mon appareil photo l'autre jour.
El otro día su madre falleció en el hospital. L'autre jour sa mère est décédée à l'hôpital.
Los dos hombres se acusaron el uno al otro. Les deux hommes s'accusèrent l'un l'autre.
Quizá este mundo sea el infierno de otro planeta. Peut-être que ce monde est l'Enfer d'une autre planète.
El otro día me encontré con Meg en Kioto. L'autre jour j'ai rencontré Meg à Kyoto.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!