Usage examples of "sacar foto" in Spanish with translation to French

<>
¿Es una foto reciente? Est-ce que c'est une photo récente ?
¿Podrías sacar veinte copias de su informe? Pourrais-tu faire vingt copies de son rapport ?
Esta es una foto de mi pintura. Celle-ci est une photo de ma peinture.
Hay que sacar siempre lo mejor de uno mismo. On devrait toujours donner le meilleur de soi.
Querría una foto tuya. J'aimerais une photo de toi.
Fui al banco para sacar dinero. J'allai à la banque pour retirer de l'argent.
Cuando empieces a parecerte a la foto de tu pasaporte deberías irte de vacaciones. Quand on commence à ressembler à la photo de son passeport, on devrait partir en vacances.
Miraron la foto de cuando yo era niño y se burlaron. Ils regardèrent la photo de moi prise lorsque j'étais petit garçon et rirent.
Me sacó una foto con su cámara. Il prit une photo de moi avec son appareil.
Ella le mostró la foto. Elle lui montra la photo.
Lo único que tienes que hacer es oprimir este botón para tomar la foto. Tout ce que tu as à faire est d'appuyer sur ce bouton pour prendre la photo.
Tengo una foto de un aeropuerto. J'ai une photo d'un aéroport.
¿Me permite sacarle una foto? Puis-je vous prendre en photo ?
Vamos a pedir que nos hagan una foto. Nous allons leur demander de nous prendre en photo.
¿Quieres mi foto? Tu veux ma photo ?
Tom le preguntó a Mary quién le había dado la foto. Tom a demandé à Mary qui lui a donné la photo.
Por favor mándame una foto tuya. Envoie-moi une photo de toi, s'il te plait.
Esta foto tiene una historia muy interesante. Cette photo a une histoire très intéressante.
¡Qué foto más bonita! Quelle jolie photo !
Ella le mostró una foto de su instituto. Elle lui a montré une photo de son lycée.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!