Ejemplos del uso de "SOS" en español

<>
Traducciones: todos9 otras traducciones9
Sos una persona muy simpática. Ты очень приятный человек.
Sos la persona que estaba buscando. Ты тот человек, которого я искал.
Sos como un hermano para mí. Ты мне как брат.
A Tom le gustás tal como sos. Ты нравишься Тому такая, какая есть.
El único que tiene un problema con esto sos vos. Ты - единственный, у кого с этим проблема.
"Hazlo", me dijo, "y no seas lo que no sos." "Сделай это, - она сказала, - и просто будь собой".
Lo que ella quiere decir es que sos un pelotudo. Что она хочет сказать, так это то, что ты придурок.
Pero el resumen es, si sos un paciente, queres estar en la linea azul. Короче говоря, если вы страдаете этим заболеванием, вы хотите быть на синей линии.
No importa si estás armando un album discográfico, o sos un arquitecto, o tenés un tratado en sociología. И не важно, записываете ли вы новый альбом, проектируете здание или пишете диссертацию по социологии.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.