Exemples d'utilisation de "bosque" en espagnol

<>
Estaba oscuro en el bosque. В лесу было темно.
Me perdí en el bosque. Я заблудился в лесу.
Se adentraron en el bosque. Они углубились в лес.
Tom corrió a través del bosque. Том бежал через лес.
Hay muchos pájaros en este bosque. Много птиц в этом лесу.
Me he perdido en el bosque. Я заблудился в лесу.
Y este bosque es muy diferente. А этот лес действительно особенный.
.para proteger el bosque para mí?. чтобы защитить леса для меня?
Aquí está RHex entrando al bosque. "Шестиног" отправляется в лес.
No hay pájaros en este bosque. В этом лесу нет птиц.
Es lo mismo que en el bosque. В лесу то же самое:
Los ladrones se escondieron en el bosque. Воры скрылись в лесу.
Cuando se tala el bosque, saltan astillas. Лес рубят - щепки летят.
Hay muchos senderos ocultos en este bosque. Есть множество скрытых троп в этом лесу.
Creamos un enorme fracaso económico en este bosque. В этом лесу человеческая деятельность привела к колоссальному экономическому провалу.
En una vida pasada yo fui un bosque. В прошлой жизни я был лесом.
.se adentran en el bosque para recoger los "resultados". ходят по лесу и собирают, хм, отходы
no se "pueden tener dos tigres en un bosque". "два тигра не могут жить в одном лесу".
Y cuando acabamos la reunión regresé al bosque a dejarlo. И когда встреча закончилась, я пошел в лес вернуть телефон.
Cuando terminé, hice mis prácticas en el Bosque de Ituri. Когда я закончил обучение, я отправился в Лес Итури на стажировку.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !