Exemples d'utilisation de "escuchado" en espagnol avec la traduction "слышать"
Traductions:
tous789
слушать261
слышать258
услышать162
послушать36
выслушивать18
прослушивать10
подслушивать6
обращать внимание3
прослушиваться1
autres traductions34
Nunca antes había escuchado la palabra ameriasiático.
Я никогда раньше и не слышал слова "американо-азиатский".
¿Qué he escuchado durante estos últimos cuatro días?
Что же я слышал на протяжении последних четырёх дней?
Desgraciadamente, el Sargento Crowley nunca había escuchado del Profesor Gates.
Увы, сержант Кроули никогда не слышал о профессоре Гейтсе.
Probablemente han escuchado el término "interdependencia" aplicado al mundo moderno.
Вы, вероятно, слышали, как термин "взаимозависимость" применяется при описании современности.
Seguramente ya han escuchado esto antes, pero vamos a repasarlo.
Вы, вероятно, слышали об этом раньше, но давайте просто повторим.
y terminamos con cosas de las que hemos escuchado antes:
В итоге происходит то, о чем мы все уже слышали:
De hecho, Natasha nunca me había escuchado contar la historia.
Кстати, Наташа никогда не слышала эту историю от меня.
Estoy segura de que han escuchado algunos de estos mensajes.
Уверена, что вы слышали некоторые из этих обращений.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité