Exemples d'utilisation de "et" en français

<>
Soyez calmes et écoutez-moi. Seid ruhig und hört mir zu.
Reste un peu et écoute ! Bleib ein Weilchen und hör zu!
Il sait lire et écrire. Er kann lesen und schreiben.
Ferme-la juste et écoute ! Schweig still und hör zu!
Et que faisons-nous maintenant ? Und was machen wir jetzt?
Philippe et Thomas sont apparentés. Philip und Tom sind miteinander verwandt.
Il tonne et il pleut ! Es donnert und regnet!
Et toi, comment vas-tu ? Und du, wie geht es dir?
Elle travaille nuit et jour. Sie arbeitet Nacht und Tag.
Il voyageait loin et souvent. Er verreiste weit und oft.
Combien font deux et deux ? Wie viel macht zwei und zwei?
Nous sommes frère et sœur. Wir sind Bruder und Schwester.
Six et quatre font dix. Sechs und vier macht zehn.
Il est grand et fort. Er ist groß und stark.
Il se vêtit et sortit. Er zog sich an und ging hinaus.
Il est égoïste et cupide. Er ist egoistisch und gierig.
Carlos est intelligent et créatif. Carlos ist intelligent und kreativ.
Je suis affamé et assoiffé. Ich bin hungrig und durstig.
Enfants et sots sont devins Kinder und Narren sagen die Wahrheit
Elle est brave et honnête. Sie ist tapfer und ehrlich.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !