Exemples d'utilisation de "mort" en français avec la traduction "tod"

<>
afficher
N'oubliez pas la mort. Vergessen Sie den Tod nicht.
N'oublie pas la mort. Vergiss den Tod nicht.
La victoire ou la mort ! Sieg oder Tod!
Où irons-nous après la mort ? Wohin werden wir nach dem Tod gehen?
Sa mort nous a tous surpris. Sein Tod hat uns alle überrascht.
Il ne craignait pas la mort. Er fürchtete den Tod nicht.
Tu as peur de la mort ? Du hast Angst vor dem Tod?
Je ne crains pas la mort. Ich fürchte mich nicht vor den Tod.
S'aimer jusqu'à la mort. Lieben bis zum Tode.
J'ai échappé à la mort. Ich bin dem Tod entkommen.
Personne ne peut éviter la mort. Niemand kann den Tod vermeiden.
Il a peur de la mort. Er hat Furcht vor dem Tod.
Nous nous trouvâmes face à la mort. Wir befanden uns im Angesicht des Todes.
Toutes les tragédies finissent par une mort. Alle Tragödien enden mit einem Tod.
Il était aux portes de la mort. Er stand an der Pforte des Todes.
Que deviendront ses enfants après sa mort ? Was wird aus seinen Kindern nach seinem Tod werden?
Qui va venger la mort de Karl ? Wer wird Karls Tod rächen?
La mort est le destin de chacun. Der Tod ist das Schicksal für jeden.
Mort n'épargne ni petits ni grands Arm und reich, der Tod macht alles gleich
La mort est-elle la seule issue ? Ist der Tod der einzige Ausweg?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger