Beispiele für die Verwendung von "parler" im Französischen

<>
Parler l'anglais est difficile. Englisch sprechen ist schwierig.
Puis-je parler à Judy ? Kann ich mit Judy reden?
Veuillez nous parler de votre famille. Bitte erzähle uns etwas über deine Familie.
Il peut parler cinq langues. Er spricht fünf Sprachen.
Comment oses-tu ainsi parler ? Wie wagst du es, so zu reden?
Tu aurais dû me parler du problème plus tôt. Du hättest mir früher von dem Problem erzählen sollen.
Où puis-je te parler ? Wo kann ich mit dir sprechen?
Comment osez-vous me parler ainsi ! Wie können Sie es wagen, so mit mir zu reden!
Jorge sait parler quatre langues. Jorge spricht vier Sprachen.
Je veux parler à ton oncle. Ich will mit deinem Onkel reden.
Elle sait parler dix langues. Sie spricht zehn Sprachen.
Je trouve superflu d'en parler. Ich finde es überflüssig, darüber zu reden.
Parler l'anglais est utile. Es ist nützlich, Englisch zu sprechen.
De quoi voulais-tu me parler ? Worüber wolltest du mit mir reden?
Avec qui veux-tu parler? Mit wem willst du sprechen?
Comment oses-tu me parler ainsi ! Wie kannst du es wagen, so mit mir zu reden!
Je ne peux pas parler. Ich kann nicht sprechen.
Arrête de parler et écoute-moi. Hör auf zu reden und hör mir zu.
Je voudrais parler au gérant. Ich möchte den Manager sprechen.
Sa façon de parler m'a énervé. Seine Art zu reden regte mich auf.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.