Sentence examples of "prochaine" in French

<>
Je reviens la semaine prochaine. Ich komme nächste Woche zurück.
Peut-être la prochaine fois ! Vielleicht das nächste Mal!
Je pars la semaine prochaine. Ich gehe nächste Woche weg.
Il a examen la semaine prochaine. Er hat nächste Woche Prüfung.
Je descends à la prochaine station. Ich steige beim nächsten Bahnhof aus.
Je serai occupé la semaine prochaine. Nächste Woche bin ich beschäftigt.
Je prends Français l'année prochaine. Ich nehme nächstes Jahr Französisch.
On se voit la semaine prochaine ! Man sieht sich nächste Woche!
Elle va en France la semaine prochaine. Sie geht nächste Woche nach Frankreich.
Puis-je assister à ta prochaine partie ? Darf ich dein nächstes Spiel anschauen?
J'espère chanter mieux la prochaine fois. Ich hoffe, dass ich nächstes Mal besser singen werde.
"La prochaine fois", a-t-il dit. "Nächstes Mal", sagte er.
La prochaine fois je jouirai plus tôt. Nächstes Mal werde ich früher kommen.
Je m'en vais la semaine prochaine. Ich gehe nächste Woche weg.
La prochaine fois je viendrai plus tôt. Nächstes Mal werde ich früher kommen.
Ma confiance dans la prochaine génération croit. Mein Vertrauen in die nächste Generation steigt.
La prochaine fois, tu payeras pour ça ! Nächstes Mal wirst du dafür bezahlen!
Ken aura 15 ans l'année prochaine. Ken wird nächstes Jahr 15.
La prochaine fois c'est ton tour. Beim nächsten Mal bist du an der Reihe.
Ils arriveront peut-être la semaine prochaine. Sie werden vielleicht nächste Woche ankommen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.