Ejemplos del uso de "salle d'attente" en francés

<>
Attendez dans la salle d'attente. Warten Sie im Wartezimmer.
Il est assis en salle d'attente. Er sitzt im Wartezimmer.
Il y avait cinq patients dans la salle d'attente. Im Wartezimmer waren fünf Patienten.
Veuillez faire dix copies de ces documents et apportez-les en salle de conférence numéro un. Bitte machen Sie von diesen Unterlagen zehn Kopien und bringen Sie sie zu Konferenzraum 1.
Entrons dans la salle. Komm ins Zimmer.
Sally a forcé son frère à nettoyer la salle de bain. Sally zwang ihren Bruder, das Badezimmer zu putzen.
Quand elle sortait de la salle de bain, elle ne portait plus qu'un ticket de métro. Als sie auf dem Bad kam, trug sie nur noch einen Irokesen.
Quelquefois j'entends mon père chanter dans la salle de bain. Manchmal höre ich meinen Vater im Bad singen.
Cette salle peut contenir deux mille personnes. Diese Halle fasst 2.000 Personen.
Les membres du cercle se rassemblèrent dans la salle de conférence. Die Clubmitglieder versammelten sich im Konferenzraum.
Où est la salle de bain ? Wo ist das Badezimmer?
Cette salle peut accueillir deux mille personnes. Diese Halle fasst zweitausend Personen.
Il y a un cafard dans la salle de bain. Im Bad ist eine Kakerlake.
Je dois nettoyer la salle de bain tout à l'heure. Ich muss gleich das Badezimmer putzen.
Il n'y a pas de chaises dans cette salle. Es gibt keine Stühle in diesem Raum.
Veuillez porter ce dossier médical en salle de radiographie au troisième étage. Bitte bringen Sie diese Krankenakte zum Röntgensaal im dritten Stock.
Tous les gens dans cette salle sont du sexe masculin. Alle Leute in diesem Raum sind Männer.
La salle s'emplit de spectateurs. Die Halle füllte sich mit Zuschauern.
Nous avons terminé le nettoyage de la salle de classe. Wir haben die Reinigung des Klassenraumes beendet.
La nouvelle salle est un pur objet d'exposition. L'ouvrage n'est en fait plus au goût du jour. Die neue Halle ist bloß ein Vorzeigeobjekt. Eigentlich ist das Werk veraltet.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.