Exemples d'utilisation de "tu" en français avec la traduction "du"

<>
Tu devrais arrêter de fumer. Du solltest mit dem Rauchen aufhören.
Dis celui que tu veux. Sag, welches du willst.
Tu as fait ça intentionnellement ! Das hast du absichtlich getan!
Tu n'en sais rien. Das weißt du doch gar nicht.
Tu n'as aucun goût. Du hast keinen Geschmack.
Tu ne dois pas fainéanter. Du darfst nicht faulenzen.
Tu dois surmonter les difficultés. Du musst die Schwierigkeiten überwinden.
Tu devrais rester au lit. Du solltest im Bett bleiben.
Tu as l'air resplendissant. Du siehst toll aus.
Tu as peut-être raison. Vielleicht hast du Recht.
Tu es un bon garçon. Du bist ein guter Junge.
Tu fais continuellement des fautes. Ständig machst du Fehler.
Tu as une imagination fertile ! Du hast eine blühende Fantasie!
Tu sembles être assez malin. Du scheinst ziemlich schlau zu sein.
Tu peux ouvrir la fenêtre ? Kannst du das Fenster öffnen?
Tu me prends pour qui ? Für wen hältst du mich?
Tu m'as trahi. Pourquoi ? Du hast mich verraten. Warum?
Tu as de beaux yeux. Du hast schöne Augen.
Tu devrais solder tes dettes. Du solltest deine Schulden abzahlen.
Tu vas cruellement nous manquer. Wir werden dich sehr stark vermissen
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !