Usage examples of "été austral" in French with translation to English

<>
Il a été impliqué dans un accident de circulation. He was involved in a traffic accident.
L'éléphant a été amené au zoo. The elephant was brought to the zoo.
Il a été soldat pendant la guerre. He was a soldier during the war.
Des drapeaux ont été hissés au bord des toits des maisons. Flags had been hoisted on the eaves of houses.
Son vœu a finalement été réalisé. His wish was realized at last.
J'ai été en mesure d'attraper le dernier train parce que j'ai marché très vite. I was able to catch the last train because I walked very quickly.
Il a été surpris de l'apprendre. He was surprised to learn this.
Ça a été un plaisir de parler avec vous. It's been a pleasure talking to you.
Des avancées rapides et remarquables ont été réalisées dans la médecine. Rapid and remarkable advances have been made in medicine.
Je n'ai pas été à l'école hier. I didn't go to school yesterday.
Leur baiser avait été découvert par Charlotte. Their kiss had been discovered by Charlotte.
Dix maisons ont été incendiées. Ten houses were burned down.
Son sac à main lui a été dérobé. She was robbed of her purse.
La bougie a été éteinte par le vent. The candle was blown out by the wind.
Sa proposition de roman a été acceptée par tous. His novel proposal was accepted by everybody.
Il est possible que vous ne trouviez plus des phrases récemment insérées, parce qu'elles n'ont pas encore été indexées. L'indexation n'est pas encore lancée à la volée, mais seulement une fois par semaine. You may not be able to find sentences that have been added recently because they have not been indexed yet. Indexation of sentences is not yet executed on-the-fly, only every week.
Ça a été un scandale national. It was a national scandal.
Elles ont été surprises de ce qu'elles ont vu. They were surprised by what they saw.
Elle a été élevée par son grand-père. She was brought up by her grandfather.
Il a été occupé depuis ce matin. He has been busy since this morning.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!