Exemples d'utilisation de "éteindre la cuisine" en français

<>
Je voudrais éteindre la liseuse, d'accord ? I'd like to turn off the reading lamp, is that OK?
M. Colcott en est arrivé à apprécier la cuisine japonaise. Mr Colcott came to like Japanese food.
Vous devriez éteindre la lumière avant d'aller dormir. You had better turn off the light before you go to sleep.
Elle frotta le sol de la cuisine avec une brosse. She scrubbed the floor of the kitchen with a brush.
Puis-je éteindre la télé ? Can I turn off the TV?
Que diriez-vous de la cuisine thaïlandaise ? How about Thai food?
Tu devrais éteindre la lumière avant d'aller dormir. You had better turn off the light before you go to sleep.
Regarde ! Il y a un chat dans la cuisine. Look! There's a cat in the kitchen.
Peux-tu éteindre la lumière ? Could you turn off the lights?
Y a-t-il encore du café dans la cuisine ? Is there any coffee in the kitchen?
Il est dans la cuisine. He is in the kitchen.
Je n'ai pas beaucoup d'intérêt pour la cuisine. I don't have much interest in cooking.
Je veux bien un peu d'aide à la cuisine. I could use some help in the kitchen.
N'aimes-tu pas la cuisine chinoise ? Don't you like Chinese food?
Elle alla à la cuisine pour voir qui s'y trouvait, mais là, il n'y avait personne. She went into the kitchen to see who was there, but there was nobody there.
En dépit de toutes les émissions culinaires que j'ai regardées, je ne suis toujours pas bon à la cuisine. In spite of all the cooking shows I've watched I'm still no good in the kitchen.
Il a trouvé son père étendu dans la cuisine. He found his father lying in the kitchen.
La cuisine taïwanaise est moins épicée que la cuisine indienne. Taiwanese food is milder than Indian food.
Dans la cuisine. In the kitchen.
Nettoie la cuisine. Clean up the kitchen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !