Exemples d'utilisation de "étudies" en français

<>
Tu étudies ou tu travailles ? Do you study or work?
Plus tu étudies, plus tu sais. The more you study, the more you know.
Pourquoi est-ce que tu étudies ? Why do you study?
Est-ce que tu étudies la chimie ? Do you study chemistry?
Ça n'est pas difficile si tu étudies. It's not difficult if you study.
Ce n'est pas difficile si tu étudies. It's not difficult if you study.
Est-ce que tu étudies tous les jours ? Do you study every day?
Si tu étudies sérieusement, tu devrais réussir l'examen. If you study earnestly, you can expect to pass the exam.
Plus tu étudies, plus tu découvres l'étendue de ton ignorance. The more you study, the more you discover your ignorance.
À moins que tu étudies plus intensivement, tu te destines à l'échec. You are bound to fail unless you study harder.
Il étudie plus qu'avant. He studies much harder than before.
Est-ce qu'ils étudient l'anglais ? Do they learn English?
Il a étudié la possibilité d'une collaboration. He has investigated the possibility of cooperation.
Il a étudié des documents historiques pour résoudre cette énigme. He looked into historical documents to solve the mystery.
Il étudie la littérature contemporaine. He studies contemporary literature.
Bill n'avait pas étudié suffisamment, il a donc échoué. Bill didn't work hard enough and so he failed.
Marie étudie dans sa chambre. Mary is now studying in her room.
Je ne parle pas bien l'anglais, bien que j'aie étudié six ans à l'école. I don't speak English well even though I took it for six years at school.
Elle étudie plus que jamais. She studies as hard as ever.
Cet étudiant étudie la sociologie. That student's studying sociology.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !