Exemplos de uso de "évaluation prudente" em francês

<>
Tu devrais être plus prudente. You should be more careful.
Le rapport livre une évaluation mesurée de l'état actuel de l'enseignement scientifique aux USA. The report gives a sober assessment of the current state of science education in the US.
Si j'étais vous, je serais plus prudente. I would be more careful of myself if I were you.
Tu dois être plus prudente ! You need to be more careful!
Vous auriez dû être plus prudente. You should have been more careful.
Elle doit être plus prudente. She needs to be more careful.
Soyez désormais plus prudente. Be more careful from now on.
Vous devez être plus prudente, désormais. You need to be more careful from now on.
Tu aurais dû être plus prudente. You should have been more careful.
Vous devez être plus prudente ! You need to be more careful!
Soyez prudente en conduisant ou vous aurez des problèmes. Be careful driving or you'll have problems.
Sois prudente en conduisant ou tu auras des problèmes. Be careful driving or you'll have problems.
Sois prudente quant à ce que tu manges. Be careful about what you eat.
Elle aurait dû être plus prudente. She should have been more careful.
Sois désormais plus prudente. Be more careful from now on.
Sois plus prudente, désormais. Be more careful from now on.
Un business prospère est une affaire de gestion financière prudente. A successful business is built on careful financial management.
Tu dois désormais être plus prudente. You need to be more careful from now on.
Soyez prudente quant à ce que vous mangez. Be careful about what you eat.
Tom a dit à Mary d'être prudente. Tom told Mary to be careful.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS