Exemplos de uso de "CDs" em francês com tradução para o inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Ah, oui, le lecteur de CDs. Oh, yeah, the CD player.

J'ai écouté quelques CDs la nuit dernière. I listened to some CDs last night.

Peux-tu me prêter ton lecteur de CDs pour une heure ? Will you lend me your CD player for an hour?

Bon, j'ai un peu forcé le son de quelques CDs. Et alors ? So I boosted a couple of CDs. So what?

C'est ainsi que Pandark se perdit dans sa chambre et on ne le revit plus jamais. Certains disent qu'il est mort de faim, d'autres qu'il erre encore à la recherche de ses CDs. This is how Pandark got lost in his room and noone ever saw him again. Some people say that he died of hunger, some other tell that he still wanders, looking for his CDs.

Ce CD coûte 10 dollars. That CD costs 10 dollars.

Quel CD veux-tu écouter ? Which CD do you want to listen to?

Combien de CD as-tu ? How many CDs do you have?

Combien de CD avez-vous ? How many CDs do you have?

Ce CD appartient à mon fils. This CD belongs to my son.

Ce CD est à mon fils. This CD is my son's.

Cette usine fabrique des lecteurs de CD. This factory produces CD players.

Les CD ont pris la place des vinyls. CDs have taken the place of records.

Je te rendrai ton CD dans une semaine. I will give you back the CD in a week.

Ma voiture est équipée d'un lecteur CD. My car is equipped with a CD player.

Elle a eu un nouveau lecteur de CD hier. She got a new CD player yesterday.

Monsieur, ce CD n'est disponible que sur commande. Sir, that CD is available only by special order.

J'ai dépensé 3000 yen pour un nouveau CD. I spent 3000 yen on a new CD.

Elle plaça ses CD dans une rangée sur l'étagère. She put her CDs in a row on the shelf.

Un magasin décida de retirer le CD controversé de ses étagères. One store decided to pull the controversial CD from its shelves.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS