Beispiele für die Verwendung von "Moi-même" im Französischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle60 myself52 on my own3 andere Übersetzungen5

einblenden

Je parle à moi-même. I talk to myself.

Je veux finir le travail moi-même. I want to finish the work on my own.

Je viens avec moi-même. I come with myself.

Je dus tout faire par moi-même. I had to do everything on my own.

Je le sais moi-même. I know it myself.

J'ai dû tout faire par moi-même. I had to do everything on my own.

J'ai honte de moi-même. I am ashamed of myself.

Je l'ai vu moi-même. I myself saw it.

Je veux le faire moi-même. I want to do it myself.

Je peux le faire moi-même ! I can do it by myself!

Je le ferai aussi moi-même. I'll do it by myself too.

J'ai fait cette robe moi-même. I made that dress by myself.

Je l'ai vu par moi-même. I myself saw it.

J'ai fait ces boîtes moi-même. I made these boxes myself.

Je peux résoudre le problème moi-même. I can solve the problem by myself.

Je vais résoudre le problème moi-même. I'm going to work out the problem by myself.

J'ai moi-même construit cette niche. I made this kennel by myself.

Je veux le faire par moi-même. I want to do it myself.

Je ne peux pas m'entendre moi-même ! I can't hear myself!

J'ai moi-même parlé avec le ministre. I spoke with the minister myself.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen