Usage examples of "Quels" in French with translation to English

<>
Quels auteurs contemporains aimez-vous ? What contemporary authors do you like?
Quels plats de viande proposez-vous ? Which meat dishes do you propose?
Je gagnerai, quels que soient les moyens que cela requière. I'll win using whatever means it takes.
Quels problèmes peut-elle causer ? What trouble can she cause?
Quels sont les films à l'affiche actuellement ? Which films are showing now?
Quels sont tes points forts ? What are your strong points?
Dans quels aspects de la médecine chinoise te spécialises-tu ? Which aspects of Chinese medicine do you specialise in?
Quels problèmes peut-il causer ? What trouble can he cause?
Dans quels aspects de la médecine chinoise vous spécialisez-vous ? Which aspects of Chinese medicine do you specialise in?
Quels sont vos projets pour Noël ? What are your plans for Christmas?
Quels aliments sont-ils riches en calories et lesquels ne le sont pas ? Which foods are rich in calories and which aren't?
Quels aliments évites-tu de manger ? What foods do you avoid eating?
La chose la plus difficile dans la vie est de savoir quels ponts traverser et lesquels brûler. The hardest thing in life is knowing which bridges to cross and which bridges to burn.
Quels aliments évitez-vous de manger ? What foods do you avoid eating?
Quels sont tes projets pour Noël ? What are your plans for Christmas?
Quels sont les horaires des repas ? What are the meal hours?
À quels magazines t'abonnes-tu ? What magazines do you subscribe to?
Quels livres as-tu lus en anglais ? What books have you read in English?
Quels sont vos projets pour le weekend ? What are your weekend plans?
Quels étaient les principaux événements d'hier ? What were yesterday's chief events?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!