Beispiele für die Verwendung von "acheter une conduite" im Französischen

<>
Une conduite insouciante est cause d'accidents. Careless driving causes accidents.
J'aimerais acheter une carte. I'd like to buy a map.
Une conduite imprudente génère des accidents. Careless driving causes accidents.
Il économise pour acheter une maison. He is saving in order to buy a house.
Tom lui conseilla de ne pas acheter une voiture usagée. Tom advised him not to buy the secondhand car.
Elle le persuada de lui acheter une bague en diamant. She talked him into buying her a diamond ring.
Je veux acheter une nouvelle voiture. I want to buy a new car.
Je n'ai pas l'argent pour acheter une voiture. I don't have the money to buy a car.
Elle lui demanda de l'argent pour acheter une nouvelle robe. She asked him for some money to buy a new dress.
Tu ne dois pas acheter une chose aussi chère parce que tes parents sont riches. You must not buy such an expensive thing because your parents are rich.
Je veux acheter une montre plus chère. I want to buy a more expensive watch.
Y-a-t-il assez d'argent pour acheter une bouteille de vin ? Is there enough money to get a bottle of wine?
Je veux acheter une paire de chaussures de ski. I want to buy a pair of ski boots.
Nous devrions vraiment acheter une nouvelle voiture, non ? We really ought to buy a new car, oughtn't we?
Tom a perdu sa casquette et il sentait qu'il devait en acheter une nouvelle. Tom lost his cap, and he felt that he had to buy a new one.
J'aimerais acheter une caméra comme celle-ci. I would like to get a camera like this.
Je vais acheter une nouvelle voiture. I am going to buy a new car.
Il ne peut pas acheter une voiture, encore moins une maison. He cannot buy a car, still less a house.
Je dois acheter une bagnole ce week-end. I have to buy a car this weekend.
Je dois acheter une nouvelle moquette pour cette pièce. I have to buy a new carpet for this room.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.