Exemples d'utilisation de "assurance-vie voyage aérien" en français

<>
Nous comparons la vie à un voyage. We compare life to a journey.
On assimile souvent la vie à un voyage. Life is often compared to a journey.
On compare souvent la vie à un voyage. Life is often compared to a voyage.
La vie est comme un voyage. Life is like a journey.
Comme vous le savez, la vie est comparable à un voyage. As you know, life is compared with a voyage.
La vie est souvent comparée à un voyage. Life is often compared to a journey.
Êtes-vous couvert par une assurance médicale ? Do you have health insurance?
Y a-t-il des marchés ou des supermarchés près d'ici ? Est-ce pratique pour acheter les objets de la vie quotidienne ? Are there any markets or supermarkets around here? Is it convenient for daily shopping?
Quel est le but de votre voyage ? What's the purpose of your trip?
Le métier de contrôleur aérien est un métier qui procure énormément de stress. Air traffic controller is an extremely high pressure job.
Puis-je faire jouer mon assurance maladie ? Can I use my medical insurance?
Tom ne croit pas à la vie après la mort. Tom doesn't believe in life after death.
Tu dois être fatigué après un si long voyage. You must be tired after such a long trip.
Les contrôleurs du trafic aérien sont soumis à une forte pression psychologique. Air traffic controllers are under severe mental strain.
Êtes-vous couverte par une assurance médicale ? Do you have health insurance?
L'air et l'eau sont indispensables à la vie. Both air and water are indispensable for life.
Il est encore parti en voyage. He set out on his travels again.
Il a survécu à un crash aérien. He survived the plane crash.
Cette assurance a une franchise élevée. This insurance has a high deductible.
Tatoeba : on a plus de phrases que ta mère pourrait en dire dans toute sa vie. Tatoeba: We've got more sentences than your mom could ever say in her lifetime.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !