Exemples d'utilisation de "assureur santé" en français

<>
La santé et l’intelligence sont les deux bénédictions de la vie. Health and intellect are the two blessings of life.
Notre santé est notre bien le plus précieux. Our health is our most precious possession.
La maladie et la santé sont affaires de mental. Care killed a cat.
Elle se soucie de ma santé. She worries about my health.
Les nourritures à niveau élevé en calories sont mauvaises pour ma santé. High calorie foods are bad for my health.
Elle était très inquiète au sujet de la santé de son époux. She was very worried about her husband's health.
Par dessus tout je veux être en bonne santé. Above all, I want to be healthy.
67% de ceux qui n'ont jamais fumé ont dit qu'ils s'inquiétaient des effets sur la santé de la fumée passive. 67% of those who never smoked said they worried about the health effects of passive smoking.
Êtes-vous en bonne santé ? Are you healthy?
Sa santé a empiré la nuit dernière. Her condition grew worse last night.
Sa santé a l'air de s'être considérablement améliorée dernièrement. Her health seems to have improved considerably of late.
Le bonheur c'est la santé. Happiness consists of good health.
Buvons à la santé de nos amis ! Let's drink a toast to our friends!
Faire des exercices est bon pour la santé. Exercise is good for your health.
Elle a travaillé au péril de sa santé. She worked at the cost of her health.
Comme c'est souvent le cas pour les jeunes gens, il ne fait pas beaucoup attention à sa santé. As is often the case with young men, he does not pay much attention to his health.
Vous auriez dû prendre davantage de soin de votre santé. You should have been more careful with your health.
On ne peut pas substituer l'argent pour la santé. You cannot substitute money for health.
Elle est plutôt jolie, mais n'a pas l'air en bonne santé. She is quite pretty, but looks unhealthy.
Elle était préoccupée par sa santé. She was anxious about his health.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !