Beispiele für die Verwendung von "baisse de température" im Französischen

<>
L'entreprise cessa son activité après plusieurs années de baisse de profits. The company went out of business after many years of declining profits.
Il est difficile de s'adapter à des changements soudains de température. It is difficult to adapt oneself to sudden changes of temperature.
Nous acceptons de réaliser une baisse de prix de 5% à condition que cela vous aide à développer un nouveau marché pour nos produits. We accept making a reduction in price of 5% if this will help you to develop a new market for our products.
La peau humaine est très sensible aux changements de température. Man's skin is very sensitive to temperature changes.
La compagnie cessa son activité après plusieurs années de baisse de profits. The company went out of business after many years of declining profits.
Le corps s'adapte rapidement aux changements de température. The body quickly adjusts itself to changes in temperature.
La société cessa son activité après plusieurs années de baisse de profits. The company went out of business after many years of declining profits.
La température baisse. The temperature falls.
Baisse les mains ! Put your hands down!
Une infirmière prit ma température. A nurse took my temperature.
La radio est trop forte. Baisse le volume, je te prie. The radio is too loud. Please turn the volume down.
Le lait bout à plus haute température que l'eau. Milk boils at a higher temperature than water.
Baisse un peu la radio. Turn the radio down a little.
L'opération à haute température réduit la durée de vie du lubrifiant. High operating temperatures shorten lubricant life.
Baisse le niveau, s'il te plait. Please turn down the volume.
Quelle est la température ? What's the temperature?
Cela te dérangerait-il que je baisse le son de la télévision ? Do you mind if I turn down the TV?
Je consigne la température corporelle basale. I'm keeping a record of basal body temperature.
La radio est trop forte. Baisse le volume. The radio is too loud. Turn the volume down.
Le chauffage s'éteint automatiquement quand la pièce atteint une certaine température. The heat turns off automatically when the room reaches a certain temperature.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.