Exemples d'utilisation de "beaux" en français avec la traduction "beautiful"

<>
afficher
Tous les villages étaient beaux. All the villages were beautiful.
Elle a de beaux yeux. She has beautiful eyes.
Il compose de beaux poèmes. He composes beautiful poems.
Il a deux beaux garçons. He has two beautiful boys.
Elle a quelques beaux meubles anciens. She has some beautiful antique furniture.
Tu as de si beaux yeux. You have such beautiful eyes.
Vous avez de tellement beaux yeux. You have such beautiful eyes.
Tu as de tellement beaux yeux. You have such beautiful eyes.
Vous avez de si beaux yeux. You have such beautiful eyes.
Tu as de beaux yeux, tu sais. You know, you have beautiful eyes.
Ce cheval a de beaux grands yeux. This horse has beautiful big eyes.
Vous avez de si beaux yeux châtains. You have so beautiful, hazel eyes.
Les beaux vitraux sont de l'art. Beautiful stained glass is art.
Elle aménagea la pièce avec de beaux meubles. She furnished the room with beautiful furniture.
Cette région est connue pour ses beaux paysages. This district is known for its beautiful scenery.
Il y a beaucoup de beaux endroits au Japon. There are a lot of beautiful places in Japan.
Les paysages de Guilin sont les plus beaux sous le ciel. Guilin's sceneries are the most beautiful ones under the heaven.
Tu sais que je ferais n'importe quoi pour tes beaux yeux. You know I'd do anything for your beautiful eyes.
Elle fut surprise de trouver tant de beaux objets dans la boîte. She was surprised to find many beautiful things in the box.
Tes yeux sont aussi beaux que les bras de la Vénus de Milo. Your eyes are as beautiful as the arms of the Venus de Milo.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger