Exemples d'utilisation de "champs" en français

<>
Les agriculteurs sèment les champs. The farmers were scattering seed on the fields.
Ensemencez les champs de blé. Seed the fields with wheat.
Sa famille travaille aux champs. His family works in the fields.
Des gens travaillent aux champs. Some people are working in the fields.
La route serpentait à travers champs. The road wound through the fields.
La maison est entourée de champs. The house was surrounded by fields.
Ces champs produisent de belles récoltes. These fields produce fine crops.
Il regarda les vaches dans les champs. He looked at the cows in the fields.
Les champs ont produit une bonne moisson. The fields yielded a good harvest.
Le cheval traversait les champs au galop. The horse ran through the fields.
Les agriculteurs sont occupés dans les champs. Farmers are busy working in the field.
Il y a un chemin à travers les champs. There is a path through the fields.
Des centaines de champs ont été submergés par l'inondation. Hundreds of fields were submerged in the flood.
Tony vit des champs verts et de petits villages calmes. Tony saw green fields and small, quiet villages.
Les noirs étaient contraints de travailler dans les champs de coton. Black people were compelled to work in cotton fields.
À l'arrivée du printemps, ils labourent les champs et les ensemencent. When spring comes, they dig up the fields and plant seeds.
À l'arrivée du printemps, ils labourent les champs et les sèment. When spring comes, they dig up the fields and plant seeds.
Une brise douce et chaude souffle à travers les champs plats et infinis. A warm, lazy breeze wafts across the flat, endless fields.
Ne faut-il pas faire de nos champs, de toute notre vie, une immense œuvre d'art à quatre dimensions ? Shouldn't we make our fields - our entire life - an immense work of art in four dimensions?
L'agriculteur ensemence le champ. The farmer is scattering seeds over the field.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !