Exemples d'utilisation de "cousin" en français

<>
Traductions: tous24 cousin24
Luc, je suis ton cousin. Luke, I am your cousin.
J'ai un cousin avocat. I have a cousin who is a lawyer.
Il a épousé mon cousin. He married my cousin.
Ce n'est pas mon cousin. He isn't my cousin.
Helen, lui c'est mon cousin. Helen, this is my cousin.
Mon cousin est accro à l'héro. My cousin is hooked on smack.
Je veux que tu rencontres mon cousin. I want you to meet my cousin.
Il s'entend bien avec son cousin. He is getting on with his cousin.
Il est parti pour rester avec son cousin. He went to stay with his cousin.
La simple vue du docteur effrayait mon cousin. The mere sight of the doctor made my cousin afraid.
Mon cousin m'a invité à son mariage. My cousin invited me to her wedding.
Elle était jalouse du succès de son cousin. She was envious of her cousin's success.
Mon cousin est un peu plus âgé que moi. My cousin is a little older than I am.
Mon cousin est l'avant-dernier de la lignée. My cousin is the last man but one in the line.
Mon cousin, qui est avocat, est en France actuellement. My cousin, who is a lawyer, is in France at present.
John n'est pas mon frère, mais mon cousin. John is not my brother, but my cousin.
Mon cousin travaille dans un magasin près de notre maison. My cousin works in a shop near our home.
Tom n'est pas le frère de Marie. Il est son cousin. Tom isn't Mary's brother. He's her cousin.
Mon cousin Teddy a étudié en français à l'université et a étudié à Paris pendant un an. My cousin Teddy majored in French in college and studied in Paris for one year.
Lui et moi sommes cousins. He and I are cousins.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !