Exemples d'utilisation de "croira" en français avec la traduction "think"

<>
Je crois que je comprends. I think I understand.
Je la croyais très intelligente. I thought her very clever.
Je crois qu'il va pleuvoir. I think it's going to rain.
Je crois que vous avez raison. I think you're right.
Je crois que tu as raison. I think you're right.
Ne crois pas que je plaisante. Don't think I'm joking.
Je crois que je suis enceinte. I think I'm pregnant.
Je crois que le vent faiblit. I think the wind's dropping off.
Je crois qu'elle est malade. I think she is sick.
Il croit qu'il sait tout. He thinks he knows everything.
Tom croit que c'est vrai. Tom thinks that's true.
Je croyais qu'il était docteur. I thought that he was a doctor.
Je croyais que c'était vrai. I thought it was true.
Heureux sont ceux qui se croient sages. Happy are those who think themselves wise.
Je ne crois pas que tu devrais. I don't think you ought to.
Je crois que je vais arrêter maintenant. I think I'll stop now.
Qu'est-ce que tu crois branler ? What the fuck do you think you're doing?
Je crois que nous devons partir maintenant. I think that we have to go now.
Je crois qu'il l'a fait. I think he has done it.
Je crois que mes gencives sont infectées. I think I have a gum infection.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !