Beispiele für die Verwendung von "cueillette des pommes" im Französischen

<>
Nous sommes en train de manger des pommes. We're eating apples.
L'une des pommes tomba au sol. One of the apples fell to the ground.
Notre sœur a acheté quelques aubergines, des pommes de terre, des courgettes et du chou chinois au marché. Our sister bought some eggplants, potatoes, zucchinis and Chinese cabbage at the market.
"Mes dents sont trop fragiles pour manger des pommes", dit le garçon. "My teeth are too weak for apples," said the boy.
Nous cueillîmes des pommes de manière à confectionner une tarte. We picked apples so we could make an apple pie.
J'aime manger des pommes. I like to eat apples.
Manger des pommes de terre provoque des flatulences. Potatoes give me wind.
Cette caisse contient des pommes. This box contains apples.
Il les a pris en train de voler des pommes. He caught them stealing apples.
Elle épluche des pommes de terre. She is peeling the potatoes.
Elle utilisa des pommes pour faire la confiture. She used apples to do the jam.
"Almaty" signifie "Le Père des Pommes" dans plusieurs langues turques. "Almaty" means "The Father of Apples" in many Turkic languages.
Elle a apporté des pommes, des oranges, et ainsi de suite. She brought apples, oranges, and so on.
La moitié des pommes est pourrie. Half of the apples are rotten.
L'une des pommes tomba par terre. One of the apples fell to the ground.
Nous avons cueilli des pommes de manière à confectionner une tarte. We picked apples so we could make an apple pie.
C'est dommage qu'on ne puisse pas acheter des miracles comme on achète des pommes de terre. It's a pity that you can't buy miracles like you would buy potatoes.
On servit des pommes comme dessert. Apples were served as the dessert.
La moitie des pommes sont pourries. Half of the apples are rotten.
Il y a des pommes dans le panier. There are some apples in the basket.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen