Exemples d'utilisation de "d'accord" en français

<>
afficher
Tout le monde est d'accord. Everyone is agreed.
J'ai compris, d'accord ? I got it, OK?
D'accord, je le referai. All right, I will do it again.
D'accord. Je suis désolé. Okay. Sorry.
Je fus d'accord avec elle. I agreed with her.
Appelle-moi plus tard, d'accord ? Give me a call later, OK?
«Oui, d'accord,» dit Mme Lee. "Yes, all right," says Mrs. Lee.
Ne bois pas trop, d'accord ? Don't drink too much, okay?
Nous nous mîmes d'accord entre nous. We agreed among ourselves.
Allons-y en taxi, d'accord ? Let's go by taxi, OK?
D'accord ! Tu vas le regretter. All right! You will be sorry for this.
Ne buvez pas trop, d'accord ? Don't drink too much, okay?
Nous tombâmes d'accord sur le projet. We agreed to the plan.
Partons tôt le matin, d'accord ? Let's leave early in the morning, OK?
D'accord monsieur. Le bar à salade est là-bas. All right, sir. The salad bar is over there.
C'est d'accord si je fais une pause ? Is it okay if I take a break?
J'ai été d'accord avec elle. I agreed with her.
Je voudrais éteindre la liseuse, d'accord ? I'd like to turn off the reading lamp, is that OK?
D'accord, fais-le à ta façon, mais ne me blâme pas si tu échoues. All right, do it your own way, but don't blame me if you fail.
Nous nous sommes mises d'accord entre nous. We agreed among ourselves.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger