Exemples d'utilisation de "dangereux" en français avec la traduction "dangerous"

<>
Le feu sera toujours dangereux. Fire is always dangerous.
Les jugements hâtifs sont dangereux. Quick judgements are dangerous.
Conduire trop vite est dangereux. Driving too fast is dangerous.
Les éclairs peuvent être dangereux. Lightning can be dangerous.
Gravir cette montagne est dangereux. It's dangerous to climb this mountain.
Les deux moyens sont dangereux. Both of the means are dangerous.
Le feu est très dangereux. Fire is very dangerous.
Le monde est un endroit dangereux. The world is a dangerous place.
Le suspect est armé et dangereux. The suspect is armed and dangerous.
Il est dangereux de nager ici. It is dangerous to swim here.
Ça a l'air un peu dangereux. That sounds a little dangerous.
Il est dangereux de téléphoner au volant. It's dangerous to talk on the phone and drive at the same time.
L'alcool au volant peut être dangereux. Drinking and driving can be dangerous.
Le mélange de ces substances est dangereux. The mixture of these substances is dangerous.
Il est dangereux de nager de nuit. Swimming at night is dangerous.
Attention ! C'est dangereux de conduire ivre. Take care! It's dangerous to drive drunk.
On dirait que c'est un peu dangereux. That sounds a little dangerous.
Nager dans cette rivière en juillet est dangereux. This river is dangerous to swim in, in July.
Faire voler un cerf-volant peut être dangereux. Flying a kite can be dangerous.
Le détenu en cavale est armé et dangereux. The escaped convict is armed and dangerous.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !