Exemplos de uso de "emploi réservé" em francês

<>
Elle le pria de ne pas quitter son emploi. She asked him to not quit his job.
J'ai réservé l'hôtel un mois à l'avance. I made hotel reservations one month in advance.
Tu es finalement parvenu à décrocher un emploi. You finally succeeded in getting a job.
D'un point de vue écologique, l'Antarctique devrait être réservé à la recherche, à l'exclusion du tourisme et de l'exploration commerciale. From the standpoint of ecology, Antarctica should be reserved solely for research, not for tourism or for commercial exploration.
Elle le pressa de quitter son emploi. She pressured him to quit his job.
"Avez-vous réservé une chambre d'hôtel ?" "Pas encore, désolé." "Have you reserved a hotel room?" "Sorry, not yet."
Lorsque je suis sorti de prison, je ne pouvais trouver un emploi où que ce soit près de chez moi, car personne ne voulait employer un ex-détenu. When I got out of prison, I couldn't find a job anywhere near my home since no one would hire an ex-con.
J'ai réservé ma chambre d'hôtel trois semaines à l'avance. I reserved my hotel room three weeks in advance.
Une rumeur circule qu'elle aurait un nouvel emploi. There's a rumor going around that she got a new job.
J'ai réservé une table pour quatre personnes. I have booked a table for four.
Avec davantage d'études, il aurait trouvé un meilleur emploi. With more education, he would have found a better job.
Le football n'est pas nécessairement réservé aux hommes. Soccer is not necessarily confined to men.
Mon maître de conférences a dit qu'une bonne connaissance de l'analyse numérique, du calcul stochastique et de la programmation en C++ est importante pour un emploi dans la banque. A good knowledge of numerical analysis, stochastic calculus and programming in C++ is important for a job in banking my lecturer said.
Avez-vous réservé ? Do you have a reservation?
Elle a pris un emploi dans un magasin pour l'été. She took a job in a store for the summer.
Nous avons réservé les places pour la pièce de théâtre. We booked seats for the play.
Comment se passe la quête d'un emploi ? How's the job hunt?
Ne sois pas aussi réservé. Don't be so reserved.
Même si Jim travaille très fort, son emploi n'est pas très payant. Though Jim works very hard, his job does not pay very much.
J’ai réservé une place. I booked a seat.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS