Exemplos de uso de "endroit idéal" em francês

<>
La plage est un endroit idéal pour les enfants pour s'amuser. The beach is an ideal place for children to play.
Le nom de cet endroit nous dit quelque-chose. We are familiar with the name of the place.
Le centre est un idéal. The center is an ideal.
Du point de vue de la santé, Tokyo n'est pas tellement un bon endroit pour vivre. From the viewpoint of health, Tokyo is not such a good place to live.
Un oreiller idéal est disponible par correspondance. An ideal pillow is available from a mail-order house.
Je t'attendrai au même endroit que d'habitude. I'll be waiting for you at the usual place.
C'était un jour idéal pour marcher. It was an ideal day for walking.
Disposez-vous d'un endroit pour vous loger ? Do you have someplace to stay?
C'est un piège idéal. It's a perfect trap.
Je suis tombé amoureuse dans un endroit improbable. I fell in love in an unlikely place.
Je cherche l'emplacement idéal pour accrocher ce tableau. I'm looking for the perfect spot to hang this picture.
Canada est un bon endroit pour un premier séjour à l'étranger. Canada is a good place to go if it's your first experience living abroad.
C'est l'endroit idéal. This is the perfect place.
Un pub est un endroit ou les gens se rassemblent pour boire de la bière. A pub is a popular gathering place in which to drink beer.
Elle considérait le Canada comme un pays idéal à habiter. She thought of Canada as an ideal country to live in.
Une histoire raconte que si la pièce de monnaie est ronde c'est pour lui permettre de rouler d'un endroit à l'autre. According to one story, the money was round so that it could roll from place to place.
Avec chaque serment rompu, tu rapproches un peu plus notre idéal de la destruction. With every broken vow, you bring our ideal closer to destruction.
Il est dit qu'un trésor est enterré dans cet endroit. It is said that treasure is buried in this area.
Le temps est idéal pour un pique-nique. It's ideal weather for a picnic.
Les vacances d'été approchent. Est-ce que tu connaîtrais un bon endroit pour passer les vacances ? Summer vacation is near. Can you think of a good place for the holidays?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.