Exemples d'utilisation de "fermé dimanches et fêtes" en français

<>
Lors de la période Edo, les fêtes d'observation de la lune étaient très populaires. In the Edo period, moon-viewing parties were very popular.
Il a une réunion tous les dimanches après-midis. He has a meeting every Sunday afternoon.
Malheureusement, le magasin était fermé. Unfortunately, the store was closed.
Elle dépense son énergie dans les fêtes. She expends her energy on parties.
Tous les dimanches, je me rends en voiture au temple bouddhiste du coin. Je conduis très vite, avec la musique à fond. Every sunday, I drive to my local buddhist temple. I drive really fast, with loud music on.
Le magasin a fermé a cinq heures. They closed the shop at five.
Mets des chandelles sur le gâteau de fêtes s'il te plaît. Please put some candles on the birthday cake.
Je vais à l'église les dimanches. I go to church on Sundays.
Je me rappelle avoir fermé la porte. I remember that I closed the door.
Ils adorent faire des fêtes tout le temps. They love to give parties all the time.
Il joue au golf tous les dimanches. He plays golf every Sunday.
À quelle heure as-tu fermé le magasin hier soir ? What time did you close the store last night?
Je ne suis pas à la maison les dimanches. I'm not home on Sundays.
Un poing fermé peut être une indication de stress. A closed fist can indicate stress.
Elle va à l'église tous les dimanches. She makes a point of going to church on Sundays.
J'ai fermé les yeux pour me calmer. I closed my eyes to calm down.
Ses parents vont à l'église tous les dimanches. His parents go to church every Sunday.
J'ai fermé la porte derrière moi. I shut the door behind me.
Ma sœur lave ses chaussures tous les dimanches. My sister washes her shoes every Sunday.
Si le magasin est fermé aujourd'hui, j'essaierai à nouveau demain. If the shop is closed today, I'll try again tomorrow.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !