Exemples d'utilisation de "gants" en français

<>
Traductions: tous12 glove11 mitt1
Je ne retrouve pas mes gants. I can't find my gloves.
Le forum d'Hélène a connu un schisme inconciliable sur l'utilisation d'un ou de deux gants de cuisine. Helen's forum experienced an irreconcilable schism over whether to use one or two oven mitts.
Il acheta une nouvelle paire de gants. He bought a new pair of gloves.
Ces gants gardaient ses mains au chaud. These gloves kept her hands warm.
Je me suis acheté une paire de gants. I bought a pair of gloves.
J'ai laissé mes gants à la bibliothèque. I left my gloves in the library.
Une paire de gants a été laissée dans le taxi. A pair of gloves was left in the taxi.
J'ai mis mes gants à l'envers, par erreur. I put my gloves on inside out by mistake.
Ma mère m'a donné une paire de gants qu'elle a fait elle-même. My mother gave me a pair of gloves of her own making.
Un jeune homme pauvre peut seul savoir ce qu'une passion coûte en voitures, en gants, en habits, linge, etc. Si l'amour reste un peu trop de temps platonique, il devient ruineux. Only a poor man knows what such a passion costs in cab-hire, gloves, linen, tailor's bills, and the like. If the Platonic stage lasts a little too long, the affair grows ruinous.
Ce gant est troué au niveau du pouce. The glove has a hole in the thumb.
Mon mot préféré en allemand est le mot pour «gant». My favorite word in German is the word for "glove".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !