Exemples d'utilisation de "homme" en français

<>
Chaque homme a son caractère. Every man has his humor.
Penses-tu que les collants pour homme soient chouettes ? Do you think that male leggings are cool?
Je suis un homme comblé ! I am a completely happy human being!
Cet homme a un cheval. This man has a horse.
Le fait que j'étais un homme et un blanc enleva d'immenses obstacles auxquels faisait alors face une majorité d'Américains. My being male and white also removed huge obstacles that a majority of Americans then faced.
C'est un homme sage. He is a man of wisdom.
Avez-vous vu cet homme? Have you seen this man?
Homme mort ne fait guerre A dead man deals no blows
Cet homme c'est Pedro. This man is Pedro.
C'est un homme cultivé. He is a learned man.
N'écoutez pas cet homme. Don't listen to that man.
C'est un homme chaleureux. He is a man of warm heart.
Je crois cet homme perdu. I believe this man to be a lost cause.
C'est déjà un homme. He's already a man.
Je suis un vieil homme. I'm an old man.
Je cherche un vieil homme. I'm looking for an old man.
Elle épousa un homme riche. She married a rich man.
Elle trouva un homme blessé. She found a man injured.
Un vieil homme s'approcha. An old man came along.
Cet homme est une légende. This man is a legend.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !