Beispiele für die Verwendung von "homme" im Französischen

<>
C'est un homme chaleureux. He is a man of warm heart.
Penses-tu que les collants pour homme soient chouettes ? Do you think that male leggings are cool?
Je suis un homme comblé ! I am a completely happy human being!
Avez-vous vu cet homme? Have you seen this man?
Le fait que j'étais un homme et un blanc enleva d'immenses obstacles auxquels faisait alors face une majorité d'Américains. My being male and white also removed huge obstacles that a majority of Americans then faced.
Je suis un homme libre. I'm a free man.
Le vieil homme est édenté. The old man has missing teeth.
J'observais attentivement cet homme. I stared at the man.
C'était un homme merveilleux. He was a wonderful man.
Cet homme me crie dessus ! This man's shouting at me!
N'écoutez pas cet homme. Don't listen to that man.
Je crois cet homme perdu. I believe this man to be a lost cause.
C'est un bel homme. He is a handsome man.
Qui est ce vieil homme ? Who is that old man?
Je cherche un vieil homme. I'm looking for an old man.
C'est un homme vertueux. He is a man of virtue.
Il est un homme habile. He is a man of ability.
Il était un homme tranquille. He used to be a quiet man.
Cet homme a une boîte. That man has one box.
Cet homme aime ma soeur. That man is in love with my sister.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.