Beispiele für die Verwendung von "jeu d'enfant" im Französischen

<>
Ce travail n'est pas un jeu d'enfant. This work isn't child's play.
Ce fut un jeu d'enfant. That was very easy!
C'est un jeu d'enfant. That's a no-brainer.
Ça devrait être un jeu d'enfant. It should be a no-brainer.
Il y a beaucoup en jeu. There's a lot on the line.
Le but du jeu est qu'il n'a pas de but. The point of play is that it has no point.
Tes idées sont un peu vieux jeu. Your ideas are quite old fashioned.
Tom a perdu une fortune au jeu en une seule nuit. Tom gambled away a fortune in one night.
C'est le dernier jeu. This is the last game.
Metroid Prime 3 : Corruption est un jeu vidéo de Nintendo vendu exclusivement pour la Wii. METROID PRIME 3: CORRUPTION is a videogame by Nintendo sold exclusively for the Wii.
Comme ce jeu est ennuyeux ! How boring this game is!
Le but de ce jeu est de faire exploser toutes les bombes sur l'écran. The aim of this game is to explode all the bombs on the screen.
Mon jeu préféré est le football. My favourite game is football.
La sauvegarde est endommagée et ne peut pas être utilisée. Veuillez sortir du jeu et le relancer une fois que vous aurez effacé la sauvegarde. The saved game appears to be damaged and cannot be used. Please quit the game and then restart after removing the save data.
Vos idées sont un peu vieux jeu. Your ideas are quite old fashioned.
Comparé à vous, je ne suis qu'un débutant à ce jeu. Compared to you, I'm just a beginner at this game.
Tant que cela n'interrompt pas le jeu. As long as it doesn't interrupt the game!
Il a des chances de gagner le jeu. He is likely to win the game.
Le gouvernement français a lancé un jeu en ligne qui défie les contribuables d'équilibrer le budget national. The French government has launched an online game that challenges taxpayers to balance the national budget.
Il s'est cassé le bras pendant le jeu. He had his arm broken during the game.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.