Exemples d'utilisation de "joue" en français

<>
afficher
Sors ! Ne joue pas ici ! Get out! Don't play here!
Il me toucha à la joue. He touched me on the cheek.
Joue pas au con avec moi. Don't act like a prat with me.
Ne joue pas avec ses sentiments. Don't toy with her affections.
Jeanne aussi joue au tennis. Jeanne is also playing tennis.
Elle l'embrassa sur la joue. She kissed him on the cheek.
Qui est le garçon qui joue le rôle de Peter Pan ? Who is the boy acting the part of Peter Pan?
Kumi joue au tennis maintenant. Kumi is playing tennis now.
Tom embrassa Mary sur la joue. Tom kissed Mary on the cheek.
Je joue dans le parc. I am playing in the park.
Il l'embrassa sur la joue. He kissed her on the cheek.
Elle joue de la guitare. She plays the guitar.
Elle l'a embrassé sur la joue. She kissed him on the cheek.
Qui joue là du piano ? Who is playing the piano?
Le chiot la lécha à la joue. The puppy licked her on the cheek.
Il joue bien au tennis. He is good at playing tennis.
Tom embrassa légèrement Mary sur la joue. Tom kissed Mary lightly on the cheek.
Ma sœur joue aux poupées. My sister is playing with dolls.
Il m'a touché sur la joue. He touched me on the cheek.
Quelqu'un joue du piano. Somebody is playing the piano.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger