Ejemplos del uso de "loi de la demande réciproque" en francés

<>
Le prix dépend des coûts et de la demande. Price depends on costs and demand.
Il est faux que l'égalité soit une loi de la nature. La nature n'a rien fait d'égal, sa loi souveraine est la subordination et la dépendance. It's not true that equality is a law of nature; nature makes nothing equal - her sovereign laws are subordination and dependence.
On nous a appris que Newton a découvert la loi de la gravité. We were taught that Newton discovered the law of gravity.
Il se faut s'entraider, c'est la loi de la nature. We must help each other, it's nature's law.
Le prix reflète la demande. The price reflects the demand.
La conservation de la forêt est un enjeu important partout dans le monde. Forest conservation is an important issue all over the world.
Le prix varie avec la demande. The price varies with demand.
Le coût de la vie a augmenté. The cost of living has risen.
Par quoi a-t-il été tenté pour qu'il la demande en mariage ? What tempted him to propose to her?
Ton travail est en dessous de la moyenne. Your work is below average.
Elle l'a exhorté à considérer la demande. She urged him to consider the request.
Le petit déjeuner est le repas le plus important de la journée. Breakfast is the most important meal of the day.
Elle l'a exhorté à réfléchir à la demande. She urged him to consider the request.
Peter est tombé amoureux de la fille. Peter fell in love with the girl.
Dans ces conditions, je ne peux pas accepter la demande. Under the circumstances I cannot allow the request.
Nous avons atteint le sommet de la montagne. We reached the top of the mountain.
Elle l'a exhorté à examiner la demande. She urged him to consider the request.
Je n'ai jamais rien entendu qui soit plus loin de la vérité que les élucubrations de cet homme ! This man's ramblings are the furthest from the truth I've ever heard!
Tous nos catalogues sont gratuits à la demande. All our catalogues are free for the asking.
La santé et l’intelligence sont les deux bénédictions de la vie. Health and intellect are the two blessings of life.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.