Exemples d'utilisation de "médaille" en français

<>
Toute médaille a son revers Every medal has its reverse
Il a emporté une médaille d'or. He won a gold medal.
Elle a gagné une médaille de bronze. She won a bronze medal.
Il a gagné une médaille d'or. He won a gold medal.
Ils ont remporté la médaille d'argent. They won the silver medal.
Il a gagné une médaille de bronze. He won a bronze medal.
Carl m'a montré la médaille d'or. Carl showed me the gold medal.
J'ai acheté une médaille commémorative pendant mon voyage. I bought a commemorative medal on my trip.
Il mérite une médaille pour son acte de bravoure. His brave action is worthy of a medal.
Elle remporta une médaille lorsqu'elle avait juste quinze ans. She won a medal when she was just 15 years old.
Il a été récompensé par une médaille d'or une fois. He's been awarded a gold medal once.
Combien de médailles les athlètes japonais ont-ils récoltées ? How many medals did the Japanese athletes collect?
Ils lui attribuèrent une médaille d'or pour son accomplissement. They awarded her a gold metal for her achievement.
Ils lui attribuèrent une médaille d'or pour sa réalisation. They awarded her a gold metal for her achievement.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !