Exemples d'utilisation de "moins" en français

<>
afficher
Tu dois être moins impatient. You must be less impatient.
Écris au moins 250 mots. Write at least 250 words.
Pas moins de 50 passagers sont morts. No fewer than 50 passengers were killed.
Combien font neuf moins six ? How many is nine minus six?
Bois moins et dors davantage. Drink less and sleep more.
Écrivez au moins 250 mots. Write at least 250 words.
Moins de jeunes savent écrire en cursive. Fewer young people know how to write in longhand.
Ça coûtait moins de quinze dollars. It was less than fifteen dollars.
J'ai au moins dix livres. I have at least ten books.
Son oncle ne possède pas moins de dix maisons. His uncle owns no fewer than ten houses.
Plus je réfléchis, moins je comprends. The more I think, the less I understand.
Au moins trente étudiants étaient absents. At least thirty students were absent.
Mes poules ont pondu moins d'œufs l'année passée. My hens laid fewer eggs last year.
En avez-vous de moins chers ? Do you have less expensive ones?
Cela coûtera au moins cinq dollars. It will cost at least five dollars.
Davantage de tracteurs signifiait moins de chevaux et de mules. More tractors meant fewer horses and mules.
Il était plus ou moins saoul. He is more or less drunk.
Au moins, ils m'ont écoutée. At least they listened to me.
Le médecin m'a indiqué se manger moins d'en-cas hautement calorifiques. The doctor told me to eat fewer high-calorie snacks.
Il est moins intelligent que moi. He is less intelligent than me.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger