Exemples d'utilisation de "offert" en français

<>
afficher
Nous lui avons offert un beau poste. We offered him a nice job.
Il m'a offert un cadeau. He gave me a present.
Elle a offert d'aller à la réunion avec lui. She volunteered to go to the meeting with him.
Tom a offert de me prêter l'argent. Tom offered to lend me the money.
Elle lui a offert un chouette cadeau. She gave him a nice present.
Il a offert sa place à une vieille dame. He offered his seat to an old woman.
Mon père m'a offert un jeu. My father gave me a game.
Il a offert plus que ne pourrait être espéré. He offered more than could be expected.
Il m'a offert un beau cadeau. He gave a nice present to me.
Je lui ai offert de lui prêter de l'argent. I offered to lend money to her.
Mon oncle lui a offert un cadeau. My uncle gave him a present.
Il a offert un gros pot de vin à cet homme politique. He offered a big bribe to the politician.
Sally lui a offert un cadeau de Noël. Sally gave him a Christmas present.
Mon père a offert ses services à une compagnie de négoce bien connue. My father offered his services to a well-known trade company.
Elle m'a offert un livre pour Noël. She gave me a book for Christmas.
Mon père a offert ses services à une société de négoce bien connue. My father offered his services to a well-known trade company.
Il m'a offert un beau cadeau de Noël. He gave me a nice Christmas present.
Je lui ai offert un briquet à double flamme que j'ai acheté aux États-Unis. I offered him a double-flame lighter that I bought in the United States.
Le professeur lui a offert une montre en or. He was given a gold watch from the teacher.
On lui a déjà offert quelques postes mais il me dit qu'il se réserve pour un meilleur salaire. He's already been offered a couple of positions but he tells me he's holding out for a better salary.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger