Exemples d'utilisation de "personnel" en français

<>
afficher
Ça n'a rien de personnel. It's nothing personal.
Elle le fit devant le personnel. She did it in front of the staff.
Allo, est-ce le service du personnel ? Hello, is this the personnel department?
C'est affaire de goût personnel. It's a matter of personal taste.
Bill est au personnel de rédaction. Bill is on the editorial staff.
Mettez votre CV dans l'enveloppe et adressez-le au service du personnel. Enclose your resume in this envelope and submit it to the personnel department.
C’est pour mon usage personnel. It's for my personal use.
Il le fit devant le personnel. He did it in front of the staff.
Elle ne put le convaincre d'accepter un chèque personnel. She couldn't convince him to accept a personal check.
Ils le firent devant le personnel. They did it in front of the staff.
Le Portugal a dépénalisé la possession de drogues à usage personnel. Portugal has decriminalized the personal possession of drugs.
Elles le firent devant le personnel. They did it in front of the staff.
Elle n'a pas pu le convaincre d'accepter un chèque personnel. She couldn't convince him to accept a personal check.
Ils l'ont fait devant le personnel. They did it in front of the staff.
La prise de poids est la méthode de développement personnel la plus simple. Weight increase is the easiest method for personal development.
Il l'a fait devant le personnel. He did it in front of the staff.
J'économise de l'argent afin de m'acheter un nouvel ordinateur personnel. I am saving money in order to buy a new personal computer.
Elle l'a fait devant le personnel. She did it in front of the staff.
Peter était un joueur de jeux vidéo altruiste ; il donnait des objets aux gens qui en avaient besoin, plutôt que de les vendre par intérêt personnel. Peter was an altruistic video game player; he would give items to people who needed them, rather than selling them for personal profit.
Tout le personnel n'était pas présent. Not all of the staff was present.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger