Beispiele für die Verwendung von "possession du ballon" im Französischen

<>
Les joueurs luttaient pour la possession du ballon. The players scrambled for the ball.
Comment es-tu entré en possession de ce tableau ? How did you come by this painting?
Attrape le ballon. Catch the ball.
Comment êtes-vous entrées en possession de cette toile ? How did you come by this painting?
Donnez-moi le ballon ! Give me the ball!
Comment êtes-vous venues en possession de tout cet argent ? How did you come by all this money?
Donne-moi le ballon ! Give me the ball!
Comment êtes-vous entrés en possession de ce tableau ? How did you come by this painting?
Le ballon est rempli d'air. The balloon is filled with air.
Comment êtes-vous entré en possession de ce tableau ? How did you come by this painting?
Le ballon de football est rond. The soccer ball is round.
La possession est plus proche de celui qui détient que de celui qui revendique. Possession is nearer to him who has than to him who claims.
Un ballon descend la rivière en flottant. A ball is floating down the river.
Comment êtes-vous entrée en possession de ce tableau ? How did you come by this painting?
Tiens le ballon des deux mains. Hold the ball with both hands.
Comment êtes-vous entrée en possession de cette peinture ? How did you come by this painting?
Ce ballon est le trésor de ce garçon. This ball is that boy's treasure.
Comment êtes-vous venu en possession de tout cet argent ? How did you come by all this money?
Le chat joue avec le ballon. The cat is playing with the ball.
Comment es-tu entrée en possession de cette toile ? How did you come by this painting?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.