Exemplos de uso de "poste - frontière" em francês

<>
Les soldats avancèrent vers la frontière avec prudence. The soldiers headed for the frontier with caution.
Comment puis-je me rendre au bureau de poste le plus proche ? How can I get to the nearest post office?
L'armée est dans le nord pour protéger la frontière. The army is in the north to protect the border.
S'il vous plait, envoyez ce formulaire par la poste à votre compagnie d'assurance. Please mail this form to your insurance company.
Le nuage radioactif s'est arrêté à la frontière. The radioactive cloud stopped at the border.
T'es-tu fait licencier de ton dernier poste ? Did you get fired from your last job?
Elles ont traversé la frontière. They crossed the border.
Le poste d'essence le plus proche n'est qu'à une centaine de kilomètres au Nord. The nearest gas station is only one hundred kilometers to the north.
Elles traversèrent la frontière. They crossed the border.
Il est apte au poste. He is adequate for the post.
Le bureau des douanes se trouve à la frontière. The customs office is at the border.
La plupart d'entre eux le pressèrent d'accepter le poste. Most of them urged him to take the job.
L'Allemagne a une frontière avec la France. Germany borders on France.
Où se trouve la poste ? Where is the post office?
Les États-Unis partagent une frontière avec le Canada. The United States borders Canada.
Il est parfait pour le poste. He is just right for the job.
Si seulement il y avait des gens mauvais commettant insidieusement de mauvaises actions quelque part et qu'il était seulement nécessaire de les séparer du reste d'entre nous et de les détruire. Mais la frontière séparant le bon du mauvais fend le cœur de chaque être humain. Et qui est prêt à détruire un morceau de son propre cœur ? If only there were evil people somewhere insidiously committing evil deeds, and it were necessary only to separate them from the rest of us and destroy them. But the line dividing good and evil cuts through the heart of every human being. And who is willing to destroy a piece of his own heart?
Le nom de Barry Taylor a été avancé pour le poste de président. Barry Taylor's name was put forward for the position of president.
Il y a un point de contrôle à la frontière où ils vérifient le contenu de votre coffre. There's a checkpoint at the border where they look in your trunk.
Beth n'est pas qualifiée pour un tel poste de responsabilité. Beth is unqualified for such a responsible post.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS