Exemples d'utilisation de "prévoyons" en français avec la traduction "plan"

<>
afficher
Marie et moi prévoyons avoir deux enfants. Mary and I plan to have two children.
Nous prévoyons de partir en excursion, demain. We plan to go hiking tomorrow.
Sysko prévoit de racheter Microsoft. Sysko has plans to buy Microsoft.
Ils prévoient de se marier demain. They plan to get married tomorrow.
Je prévois de déjeuner avec lui. I plan to have lunch with him.
Il prévoit de développer son affaire. He is planning to develop his business.
Tout s'est déroulé comme prévu. Everything went as planned.
La conférence se déroula comme prévu. The conference went according to plan.
La conférence s'est poursuivie comme prévu. The conference went on according to plan.
Avez-vous prévu quelque chose pour demain ? Do you have any plans for tomorrow?
J'ai prévu de le lui présenter. I planned to introduce him to her.
Qu'as-tu prévu pour ce soir ? What are your plans for tonight?
Je prévois de répondre immédiatement à sa lettre. I plan to reply to his letter right away.
Elle prévoit de descendre à l'Oriental Hôtel. She plans to stay at the Oriental Hotel.
Avez-vous prévu de participer à la réunion ? Are you planning to take part in the meeting?
Il arriva à neuf heures comme prévu préalablement. He arrived at nine in accordance with a prearranged plan.
As-tu quelque chose de prévu aujourd'hui ? Do you have any plans for today?
Qu'as-tu prévu pour l'après-midi ? What do you have planned for the afternoon?
Qu'avez-vous prévu pour l'après-midi ? What do you have planned for the afternoon?
Combien de jours as-tu prévu de rester ? How many days do you plan to stay?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger