Exemples d'utilisation de "promettre" en français avec la traduction "promise"

<>
Traductions: tous95 promise95
Le plus lent à promettre est toujours le plus fidèle à tenir. The slowest one with the promise is the most faithful one when keeping.
Je ne peux rien promettre, mais je vais faire de mon mieux. I can't promise anything, but I'll do my best.
Elle promit de l'épouser. She promised to marry him.
Il promit de l'épouser. He promised to marry her.
Il promet de ne plus boire. He promises not to drink anymore.
Le ciel promet du beau temps. The sky gives promise of fine weather.
Promets que tu tiendras ta promesse. Promise that you will keep your promise.
Je vous promets de venir tôt. I promise you I'll come early.
Je te promets de venir tôt. I promise you I'll come early.
Je te promets de t'aider. I promise you I'll help you.
Je vous promets de vous aider. I promise you I'll help you.
Il m'a promis de venir. He promised me to come.
Elle a promis de l'épouser. She promised to marry him.
Elle joua du piano comme promis. She played the piano as promised.
Il a promis de l’épouser. He promised to marry her.
Il promit de fournir des informations. He promised to provide information.
Je promets que je serai là demain. I promise that I will be here tomorrow.
Je vous promets que je viendrai tôt. I promise you I'll come early.
Je te promets que je viendrai tôt. I promise you I'll come early.
Il vint comme il l'avait promis. He came according to his promise.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !