Exemples d'utilisation de "reine - mère" en français

<>
Ma mère ne peut pas venir. My mother can't come.
La couronne de la Reine était en or. The Queen's crown was made of gold.
Je te dis qu'elle ressemble à sa mère. She looks like her mother, I tell you.
La reine portait une magnifique robe d'argent. The queen was wearing a magnificent silver dress.
Chaque fois que je la vois, je me remémore sa mère. Whenever I see her, I remember her mother.
La Reine visitera la Chine l'an prochain. The Queen is to visit China next year.
Sa mère est américaine. His mother is American.
La couronne de la Reine était d'or. The Queen's crown was made of gold.
Ma mère se rend à l'hôpital dans la matinée. My mother goes to the hospital in the morning.
Dieu protège la Reine ! God save the Queen.
La mère relut parfois la lettre de son fils. The mother occasionally reread her son's letter.
Elle a été élue reine du bal de fin d'année. She was voted prom queen.
Ma mère nous fait du thé. Mother is making tea for us.
Il semble que ce fut un cadeau pour le cinquantième anniversaire de l'accession au trône de la Reine Élisabeth. It seems it was a gift for the 50th anniversary of Queen Elizabeth's accession to the throne.
Elle a obtenu que ma mère garde le bébé. She had my mother take care of the baby.
Elle prend toujours des airs, agissant comme si elle était une reine. She's always putting on airs, acting as if she were a queen.
Ma mère parle lentement. My mother speaks slowly.
C'est ce que les Britanniques attendent de leur reine. That is what the British people expect of their Queen.
Mon père connaît très bien ta mère. My father knows your mother very well.
Ils l'acclamèrent reine. They acclaimed her Queen.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger